Bernardo tem medo de magoar Jaque, mas ela tanto insiste que o convence a reatar o namoro. Cabeção sugere a Rafa a trocarem a televisão quebrada de Vilma pela de Naná e depois darem um jeito de ganhá-la no sorteio. Bel fala para Léo que vai pegar Puppy, a cachorrinha de estimação de Aline, para que ele a devolvê-la e causar boa impressão. Jairo concede um dia para João conseguir o dinheiro que lhe deve. Betina fica chateada ao ver Bernardo com Jaque. Léo se assusta ao ver que Puppy é enorme, mas Bel garante que o plano vai dar certo. Rita contrata Lúcia para fazer comidas congeladas. Léo confessa para Aline que estava querendo bancar o herói para impressioná-la. Aline fica encantada. Letícia volta de Portugal. João pega um colar de Rita para pagar sua dívida.
Rafael conta para Serena que descobriu que foi enganado e pede que o perdoe. Serena diz que vai pensar. Eduardo tenta convencer Vera a não ir embora. Débora aconselha Cristina a apelar para os bons sentimentos de Serena pedindo que abra mão de Rafael. Alexandra ouve vozes que lhe mandam dar um aviso a Serena. Kátia conta para Crispim que Elias expulsou-a de casa. Crispim a convida a se hospedar em sua casa. Roberval leva Romeu para se hospedar na pensão de Divina.
Confusão no restaurante onde os casais se encontram. Malva e Pacheco (Gilberto Hernandez) encontram Batuca, Sofia, Delfina, Fred, Flor e Miguel no restaurante. Todos brindam a integração de Flor à família dos Fritzenwalden. Flor vai ao toalete, e ao sair, a maçaneta emperra. Fred aparece para abrir a porta, mas ao entrar no banheiro, tranca a porta de novo para conversar com Flor. Delfina fica irritada pelo sumiço dos dois. Um cliente abre a porta e os dois retornam à mesa.
Diva arrasta Creusa para a rua e conta a todos o que viu. Feitosa fica transtornado, mas não toma nenhuma atitude. May confessa para Miss Jane que passou a noite com Laerte, mas se arrependeu. Mazé se desespera ao saber do estado de saúde de Tião. Sol pede ajuda à Virgem de Guadalupe para escapar da tempestade. Consuelo dá uma imagem da Virgem de Guadalupe a Mazé. Glauco diz a Vera que gostaria de se casar com Lurdinha e que a ama de verdade. Nina fica incomodada e sai da sala.
Daniel (Marcelo Serrado)é algemado. Gabriel (Théo Becker) e Rafael (Cláudio Heinrich) são revistados. Elza (Vanessa Gerbelli) diz que tem que ir embora logo, e sai da casa de Eduarda (Ítala Nandi) . Daniel, Gabriel, Rafael e Padilha (André Mattos) são levados à delegacia. Lopo (Leonardo Vieira) consola Clarice (Lavínia Vlasak). Eduarda percebe que Elza roubou sua carteira. Vítor explica o que aconteceu para os convidados. Joana (Bianca Rinaldi) comenta com Hélio (Roberto Pirillo) que Guide (Priscila Rozembaum) é estranha com ela.
Tomás diz para Giovanni e Diego que Joaquim é quem vende droga no colégio. Ele confessa que fez apenas uma entrega e agora não consegue se livrar dos traficantes. Mia e Celina descobrem que Vick mentiu com respeito a Augusto e as duas fazem as pazes. Vick volta a fazer intrigas contando a Miguel que Mia anda dizendo coisas horríveis a seu respeito por causa de Celina. Miguel diz a Mia que ela vai pagar por tudo que fez para Celina e Vick. Nico diz à sua mãe que não vai mais deixar o colégio. Joaquim diz a Tomás que devido ao que aconteceu com os alunos do quinto ano passarão a repartir a droga fora do colégio.
Inês diz a Solange que irá casar-se com Bernardo. Hugo e Samuel ficam apressados para sair da pensão. Ester pergunta a Maria José se Mariana e Sofia estão se entendendo. Sofia finge que está com medo de Mariana para Maria José. Uma multidão pára na porta da pensão para linchar Samuel e Hugo. Solange conversa com o soldado sobre o Rio de Janeiro. Arabela pergunta a Domingues se Maria José sabe que estão trabalhando juntos. Salgado acaba ajudando Hugo e Samuel.
Freud avisa Harold que ficará mais tempo na cidade. Zoltar diz a palavra mágica. Freud convida Viridiana para um passeio. Zoltar desfaz a mágica e Catty acorda assustada. Kid toca com Sam; Zorroh canta. Jeff garante a Diana que Ben não vai voltar. Mercedita chora por Ben. Freud se diverte com as invenções de Aquarius. Marilyn paga um lanche para Pablito e Bike. Aquarius garante a Penny Lane que Elga o ajudará nos estudos. Úrsula não quer saber do projeto do marido. Irmã Encarnación escuta a história de Ben.