Malhação
Beto convence seus pais a deixarem que siga a carreira de ator. Anita pergunta a João se ele não quer reatar o namoro, mas ele diz que não esqueceu Natasha. Rita sugere a Júlio César que fique em sua casa enquanto se recupera. O ex-marido, orgulhoso, recusa. Natasha vê João com Anita e fica muito abalada. Bel recebe e-mails pedindo conselhos de Madame Sol. Download desdenha o sucesso da namorada e ela o acusa de ser insensível. Urubu decide sair com Kelly enquanto não volta a namorar Betina. Juliana e Jaque convencem Júlio César a se mudar para a casa de Rita. Natasha diz para João que não gostou de vê-lo com Anita. O jovem aproveita a situação para perguntá-la se está arrependida de ter terminado com ele.
Canavial de Paixões
Paulo fica revoltado com todas as fofocas sobre Clara, discute com Teresa e sai de casa. Carlos briga com Guilherme por ele ter se metido em confusão. Clara conta a Lourdes, que tem a idéia de ir à festa dos Giácomo. João procura emprego no jornal. Padre Antônio fala para João, que seria bom se ele fosse à festa dos Giácomo, para espairecer. Antônio ainda sugere a companhia de Mirela. João acha que Padre Antônio está agindo como um cupido e o chama de alcoviteiro.
Alma Gêmeas
Serena, ofendida, vai embora. A enfermeira conta para Ciro que a mulher que foi fazer o exame era morena e já estava num estágio avançado da gravidez. Jorge tenta se aproximar de Kátia, mas ela avisa que só quer saber de compromisso sério. Rafael repreende Cristina por ter tratado Serena mal. Cristina implora que Rafael passe a noite com ela. Abílio se oferece para ajudar Vitório de graça. Dalila se sente culpada por ter ajudado Raul a tirar o emprego de Abílio. Eduardo deduz que Dalila deve ter feito o exame no lugar de Cristina. Julian tenta mandar o espírito mau para longe de Alexandra. Vitório se recusa a voltar a trabalhar no restaurante. Olívia decide que ela mesma cozinhará. Ciro explica para Eduardo que precisam fazer Dalila confessar para provar que Cristina mentiu.
Prova de Amor
Diana leva Daniel para a casa dele. Teresa, Gabriel e Rafael abraçam Daniel emocionados. Padilha tira Nininha do andaime. Nininha chora e diz que não quer ir com Elza. Elza ameaça bater em Nininha e Padilha fala que na marra Nininha não vai com ela. Gui pede que todos o acompanhem até sua casa. Diana pede que Teresa não conte para Raquel sobre Daniel, e que comece a chama ¿lo de Flávio, para nem ela nem ninguém desconfiar. Raquel diz para Gabriel que não quer que ele lute com Gerião. Lopo da as ordens para os empregados prepararem a festa de Clarice. Lopo diz para Gerião que ele não poderá ficar na festa. Pati fala para seu pai que Beatriz o ama. Ele fica surpreso, mas não acredita. Dudu fala que vai encontrar seu irmão nem que seja sozinho.
Rebelde
O professor Henrique pergunta a Josy se teve algum problema com Estevão. Mia pede a Raquel que cada vez que encontrar Miguel com Julieta faça com que ele acredite que está morrendo de ciúmes. Raquel aceita mas com a condição que Mia a ajude a conquistar Tomás. Pilar diz para a mãe que espera um filho de Joaquim e não acredita que tenha sido capaz de abandoná-la. Paola procura Diego para dizer toda a verdade sobre sua vida. Ela admite que se relacionou com vários homens só para se divertir e jura que ele é o grande amor de sua vida. Diego responde que seu passado não importa mas pede que não diga mentiras. Pascoal tenta tirar Josy da sala mas os alunos a defendem e dizem que Estevão não pára de provocá-la e por isso o agrediu.
Os Ricos Também Choram
Maria José não deixa Mariana segurar o filho. Sofia diz a Ester que agora com o dinheiro elas podem ir embora de uma vez. Jurandir diz a Adolfo que viu Dáfne se coçando como homem. Martina pede ajuda a Adolfo para defender Mariana na rádio. Maria José diz a Bernardo que já falou com Arabela sobre ele e Inês. Domingues fala para Maria José que Alberto não ia querer que o filho ficasse longe da mãe. Todos da pensão ficam em volta do rádio para ouvir Adolfo defender Mariana. Domingues diz que vai fechar a rádio. Um grupo de soldados avançam em direção a rádio.
Bang Bang
Bullock diz que precisa arrumar alguém para expulsar as pessoas da terra. Violeta recua ao ouvir a última frase. Baiana faz uma feijoada para comemorar a recuperação de Elga. Dorothy se vê no espelho e finalmente entende que 20 anos se passaram. Catty chora ao abraçar a mãe. Gógol propõe que Ingrid fuja com ele. Vegas conhece Diana. Neon ensina dança russa para os meninos. Dolores vai à procura de Jeff e se apresenta a Bullock. Úrsula segue para pensão em busca de Elga. Bullock desmascara Frank, mas acredita quando Jeff diz que o culpado pelo seqüestro de Diana é Ben. O próximo passo é mandar Frank caçar o forasteiro e desapropriar as terras. Úrsula propõe canonizar Elga. Mercedita provoca Diana na rua. Vegas a aconselha a não bancar a mal-amada. Penny Lane leva flores para a nova casa de Neon. Úrsula adora a feijoada. Frank, de rosto tapado, manda os Bolívar saírem das terras.